-
1 контрастное изображение
контрастное изображение
Изображение, у которого отчетливо различимы отдельные детали, а коэффициент контрастности (отношение участков максимальной и минимальной яркости) не менее 25-30.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрастное изображение
-
2 контрастное изображение
Русско-английский синонимический словарь > контрастное изображение
-
3 контрастное изображение
1. contrast image2. hard imageРусско-английский большой базовый словарь > контрастное изображение
-
4 контрастное изображение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контрастное изображение
-
5 контрастное изображение
Русско-английский технический словарь > контрастное изображение
-
6 контрастное изображение
1) Engineering: contrast image, hard image, harsh image2) Polygraphy: test image3) Advertising: sharp image4) Makarov: high-contrast imageУниверсальный русско-английский словарь > контрастное изображение
-
7 контрастное изображение
Russian-english psychology dictionary > контрастное изображение
-
8 контрастное изображение
contrast image, high-contrast imageРусско-английский физический словарь > контрастное изображение
-
9 контрастное изображение
contrast image, hard imageРусско-английский словарь по электронике > контрастное изображение
-
10 контрастное изображение
contrast image, hard imageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > контрастное изображение
-
11 контрастное изображение
contrast image, hard imageРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > контрастное изображение
-
12 контрастное изображение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > контрастное изображение
-
13 контрастное изображение
contrast image, hard [harsh] imageРусско-английский политехнический словарь > контрастное изображение
-
14 контрастное изображение
perplexing image, hard imageРусско-английский словарь по общей лексике > контрастное изображение
-
15 фазово-контрастное изображение
Metallurgy: phase-contrast imageУниверсальный русско-английский словарь > фазово-контрастное изображение
-
16 чрезмерно контрастное изображение
Engineering: hard image, harsh imageУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно контрастное изображение
-
17 изображение
с.image; pictureизображение смещается из-за конечной скорости света — image is displaced because of the finite velocity of light
увеличивать изображение — enlarge the image, magnify the image
- акустическое изображениеуменьшать изображение — scale down the image, demagnify the image
- ахроматическое изображение
- видимое изображение
- внеосевое изображение
- внефокальное изображение
- восстановленное изображение
- голографическое изображение
- графическое изображение
- движущееся изображение
- двойное изображение
- двумерное изображение
- действительное изображение
- динамическое изображение
- дискретизированное изображение
- дифракционное изображение
- записанное изображение
- звуковое изображение
- зеркальное изображение
- изображение n-ного порядка
- изображение в оже-электронах
- изображение в отражённых электронах
- изображение в поглощённых электронах
- изображение в прошедших электронах
- изображение в рентгеновских лучах
- изображение в термоэлектронах
- изображение в фотоэлектронах
- изображение во вторичных электронах
- изображение звезды
- изображение источника
- изображение картин каналирования электронов
- изображение Луны
- изображение объекта
- изображение планеты
- изображение сетки
- изображение со спекл-структурой
- изображение, полученное методом фазового контраста
- ИК изображение
- инфракрасное изображение
- ионное изображение
- искажённое изображение
- катодолюминесцентное изображение
- квантованное изображение
- компьютерное изображение
- контактное изображение
- контрастное изображение
- латентное изображение
- люминесцентное изображение
- магнитное изображение
- мнимое изображение
- монохроматическое изображение
- наложенное изображение
- негативное изображение
- неискажённое изображение
- неконтрастное изображение
- неподвижное изображение
- нерезкое изображение
- нечёткое изображение
- обратное изображение
- объёмное изображение
- опорное изображение
- оптическое изображение
- остаточное изображение
- отражённое изображение
- параксиальное изображение
- перевёрнутое изображение
- плоское изображение
- плохое изображение
- побочное изображение
- позитивное изображение
- полутоновое изображение
- порошковое изображение
- промежуточное изображение
- пространственное изображение
- проявленное изображение
- прямое изображение
- радиографическое изображение
- радиолокационное изображение
- размытое изображение
- расплывчатое изображение
- растровое изображение
- расфокусированное изображение
- резкое изображение
- светлопольное изображение
- серебряное изображение
- символическое изображение
- синтезированное изображение
- скрытое изображение
- сопряжённое изображение
- спектроскопическое изображение
- статическое изображение
- стереоскопическое изображение
- стигматическое изображение
- стробоскопическое изображение
- сферическое изображение
- сфокусированное изображение
- схематическое изображение
- телевизионное изображение
- телескопическое изображение
- темнопольное изображение
- температурное изображение
- теневое изображение
- тепловизионное изображение
- тепловое изображение
- томографическое изображение
- точечное изображение
- трёхмерное изображение
- увеличенное изображение
- удовлетворительное изображение
- ультрафиолетовое изображение
- уменьшенное изображение
- УФ изображение
- фоновое изображение
- фотографическое изображение
- хорошее изображение
- цветное изображение
- цифровое изображение
- чёрно-белое изображение
- чёткое изображение
- штриховое изображение
- электронное изображение
- электронно-микроскопическое изображение
- электростатическое изображение -
18 изображение
1) delineation
2) <comput.> display
3) figure
4) image
5) picture
6) plot
7) portrayal
8) presentation
9) representation
10) transform
11) view
– видимое изображение
– внеосевое изображение
– восстанавливать изображение
– двойное изображение
– действительное изображение
– дифракционное изображение
– изображение источника
– изображение кода
– изображение остаточное
– изображение по лапласу
– изображение побочное
– изображение псевдоцветное
– изображение пятенное
– изображение рельефа
– изображение сжато
– искажать изображение
– искаженное изображение
– конгруэнтное изображение
– контрастное изображение
– латентное изображение
– мнимое изображение
– наблюдать изображение
– негативное изображение
– неконтрастное изображение
– неподвижное изображение
– обратное изображение
– объемное изображение
– останавливать изображение
– остаточное изображение
– параксиальное изображение
– пастровое изображение
– перспективное изображение
– побочное изображение
– позитивное изображение
– полное изображение
– получения изображение
– приклеивающее изображение
– прямое изображение
– радиолокационное изображение
– раздвоенное изображение
– разлагать изображение
– размытое изображение
– расфокусированное изображение
– резкое изображение
– светлопольное изображение
– серебряное изображение
– смазанное изображение
– смазать изображение
– смещать изображение
– совмещать изображение
– сфокусированное изображение
– схематическое изображение
– телевизионное изображение
– темнопольное изображение
– теневое изображение
– топографическое изображение
– трехмерное изображение
– увеличивать изображение
– уменьшать изображение
– цветное изображение
– черно-белое изображение
– штриховое изображение
– электронное изображение
давать прямое изображение — form an erect image
изображение зеркальное антенны — < radio> image antenna
изображение с рваными краями — ragged picture
изображение условными знаками — symbolization
линза дает изображение — lens forms an image
-
19 изображение
1.image 2.pictureизображение звездыstellar imageизображение, обусловленное оптической нестабильностью атмосферыseeing imageизображение планетыplanetary imageвидимое изображениеvisible imageвизуальное изображениеvisual imageвнеосевое изображениеextraaxial imageвнефокальное изображениеextrafocal imageвуалированное изображениеfoggy imageдвижущееся изображениеmoving imageдействительное изображениеreal imageдифракционное изображениеdiffraction imageзеркальное изображение1.mirror image 2.perverted imageискаженное изображение1.distorted image 2.fault imageконтрастное изображениеhard imageложное изображение1.ghost 2.false image 3.spurious imageмнимое изображениеvirtual imageнегативное изображениеnegative imageнеспокойное изображение1.moving image 2.unsteady imageобратное изображениеinverted imageокрашенное изображениеcolored imageпервоклассное изображениеexellent imageперевернутое изображениеreversed imageпобочное изображениеspurious imageпроявленное изображениеdeveloped imageпрямое изображение1.correct image 2.erect imageрадио изображение Солнцаimage of the radio Sunразмытое изображениеfuzzyтелескопическое изображениеtelescopic imageточечное изображение1.dot image 2.point imageфокальное изображениеfocal imageфотографическое изображениеphotographic imageцветное изображениеcolor imageцентральное изображениеcentral imageчеткое изображениеcrisp image -
20 изображение
1. с. тлв. image, picture2. с. рлк. осцил., representation, display, patternпримитив изображения; элемент изображения — display element
3. с. мат. representation; transformнаходить оригинал по лапласову изображению — recover the original function from its Laplace transform
Синонимический ряд:1. описание (сущ.) воссоздание; обрисовка; обрисовку; описание; отображение; показ; представление2. очерчивание (сущ.) живописание; очерчивание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
контрастное изображение — Изображение, у которого отчетливо различимы отдельные детали, а коэффициент контрастности (отношение участков максимальной и минимальной яркости) не менее 25 30. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
контрастное изображение — kontrastingasis vaizdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. contrast image; hard image; harsh image vok. hartes Bild, n; kontrastreiches Bild, n rus. контрастное изображение, n pranc. image contrastée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
контрастное изображение — kontrastingas vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hard image; harsh image vok. hartes Bild, n; kontrastreiches Bild, n rus. контрастное изображение, n pranc. image contrastée, f … Fizikos terminų žodynas
Контрастное изображение на оригинале — изображение на оригинале с минимальным количеством градационных переходов, что особенно заметно на оригиналах с большим интервалом между минимальной и максимальной величинами оптического параметра (коэффициентов отражения или пропускания,… … Реклама и полиграфия
Контрастное изображение на оттиске — изображение на оттиске с меньшим количеством градационных переходов, чем на фото или печатной форме … Реклама и полиграфия
МИКРОСКОПИЯ — общее название методов наблюдения в микроскоп неразличимых человеческим глазом объектов. Подробнее см. в ст. (см. МИКРОСКОП). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
Позитивный фотопроцесс — Характеристические кривые двухступенчатого негативно позитивного процесса. Хорошо видна разница коэффициентов контрастности γ негативных и позитивных материалов Позитивный … Википедия
Измеритель видимости — фотометрический прибор для определения дальности видимости в светлую часть суток. Измерение осуществляется визуально. И. в. используется также в светотехнике для измерения значений световых (яркостных) контрастов между объектом и фоном,… … Большая советская энциклопедия
Микроскоп (оптич. прибор) — Микроскоп (от микро... и греч. skopéo смотрю), оптический прибор для получения сильно увеличенных изображений объектов (или деталей их структуры), невидимых невооружённым глазом. Человеческий глаз представляет собой естественную оптическую… … Большая советская энциклопедия
Микроскоп — I Микроскоп (от Микро... и греч. skopéo смотрю) оптический прибор для получения сильно увеличенных изображений объектов (или деталей их структуры), невидимых невооружённым глазом. Человеческий глаз представляет собой естественную… … Большая советская энциклопедия
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптич. прибор для получения сильно увеличенных изображений объектов (или деталей их структуры), не видимых невооружённым глазом. Различные типы М. предназначаются для обнаружения л изучения бактерий,… … Физическая энциклопедия